新疆伊犁自治州沙湾县金资源分布概况简介
沙湾贵金属矿主要有金矿和铂金矿。金矿主要分布于金沟河和玛纳斯河流域，特别是沙湾金沟河畔，几百年前就有“日出斗金”的美誉。
关内外众多的金客曾在这里披砂拣金而腰缠万贯。
金矿类型有石英脉型金矿和砂金矿。
都品位高，分布较广 非金属矿主要有硫、水晶、石棉、石灰岩、膨胀珍珠岩、粘土等。硫矿主要位于大南沟带的黄铁矿中。水晶矿地处天山雪线一带的白池亭，纯净无色透明质佳。
Xinjiang Yili Autonomous Prefecture Shawan County gold resources distribution overview       沙湾贵金属矿主要有金矿和铂金矿。金矿主要分布于金沟河和玛纳斯河流域，特别是沙湾金沟河畔，几百年前就有“日出斗金”的美誉。    Shawan precious metal deposits were gold and platinum mine. Gold deposits are mainly distributed in the river and Manasi river gold channel, especially the Shawan jingouhe River, hundreds of years ago there was a "sunrise bucket" reputation.       关内外众多的金客曾在这里披砂拣金而腰缠万贯。    Many of these results was here with sand is determined and wealthy.       金矿类型有石英脉型金矿和砂金矿。    The types of gold deposits are quartz vein type gold deposits and placer gold deposits.       都品位高，分布较广 非金属矿主要有硫、水晶、石棉、石灰岩、膨胀珍珠岩、粘土等。硫矿主要位于大南沟带的黄铁矿中。水晶矿地处天山雪线一带的白池亭，纯净无色透明质佳。    Are high grade, wide distribution of non metallic minerals are mainly sulfur, quartz, asbestos, limestone, perlite, clay etc.. Sulfur is mainly located in the pyrite belt in danangou. The crystal mine is located in the Tianshan snow area of the white Chiting, pure colorless and transparent, good quality.