Gold chute chute chute - Ross - Longjiang - Australia's Melbourne port - Qingzhou Guancheng company preferred
港口名称(中文)：墨尔本
The port name (Chinese): Melbourne
港口名称(英文)：MELBOURNE
The port name (English):MELBOURNE
航线：澳新
Route: ANZ
国家：澳大利亚
Countries: Australia
自然条件
Natural conditions
该属亚热带季风气候。年平均气温在12-25℃左右。全年平均降雨量约1200mm。平均潮差：大潮升3m，小潮升2.2m。
This is a subtropical monsoon climate. The annual average temperature at 12-25 ℃. Annual average rainfall of about 1200mm. The average tidal range: spring rise 3M, neap rise 2.2m.
港口位置
Port location
位于澳大利亚东南部维多利亚州南部沿海的亚拉河口，在菲利普港湾北侧的霍布森斯湾内，是全国最大的现代化港口，也是澳大利亚东南地区羊毛、肉类、水果及谷物的输出港，又是重要的国际贸易港口。1901-1927年曾为澳大利亚联邦的首都，现为维多利亚洲的首府，也是全国第二大城市，又是全国经济、贸易和交通的中心。
Located in the southeast Australian coastal southern Vitoria, Yarra River, in Philip harbor on the north side of the Hobson's Bay, is a modern port of the country's largest, the output port is also the southeastern Australian wool, meat, fruit and grain, and is an important international trade port. 1901-1927 was the capital of the Commonwealth of Australia, is the capital of Vitoria state, but also the country's second largest city, is also the national economic, trade and transportation center.
港区分布及泊位情况
Distribution and parking situation in port
仓储堆场及能力：有4万平方米的堆场用于进口木材和汽车装卸机械及能力：装卸设备有各种岸吊、抓斗吊、浮吊、集装箱吊及滚装设施等。其中浮吊的最大起重能力达250吨。码头上有铁路线、油罐火车可直达码头
Storage yard and capacity: 40000 square meters yard for imports of wood and vehicle handling machinery and ability: handling equipment has a variety of quay crane, grab crane, crane, container crane and RO ro facilities. The floating crane maximum lifting capacity of 250 tons. Railway line, the dock to dock tank train
2005年的吞吐量为1,923,462TEU，比上年增长4%，世界排名第五十位。
In 2005, the throughput of 1923462TEU, a year-on-year increase of 4%, ranked fiftieth in the world.
直到2006年初，墨尔本港还没有完成有关航道疏浚工程对周边环境影响的研究，因此，州政府未能批准其对主要航道进行疏浚，墨尔本港的中长期发展前景由此遭到质疑，致使该港集装箱吞吐量的增长陷入瓶颈。
Until early 2006, research, Melbourne port has not yet completed of waterway dredging project on the surrounding environment. Therefore, the state government failed to ratify the dredging the main channel of Melbourne port, the medium and long-term development prospects thus questioned, the port container throughput growth into a bottleneck.
地中海航运公司已表示，如果墨尔本港的航道疏浚工程未完成，4000TEU的大型船舶就无法靠泊澳大利亚港口。
The Mediterranean Shipping Co has said, if the port of Melbourne waterway dredging engineering is not complete, large ships berthing port 4000TEU is not in australia.
Patrick Corp是墨尔本港两大主要运营商之一，目前正计划整改Appleton Park附近的铁路，以便连接East Swanston码头。
Patrick Corp is one of the two major operators in Melbourne port, is currently planning the rectification of Appleton Park near the railway, to connect East Swanston terminal.
墨尔本港已计划为集装箱码头配置新型的半自动场地龙门吊，并把布里斯班港渔夫码头的数台桥吊迁来墨尔本港，以便提升其港口作业能力。
The port of Melbourne has plans for the container terminal configuration semi automatic ground gantry crane model, and the number of port of Brisbane fisherman's wharf crane moved to Melbourne port, in order to enhance the capacity of the port operations.
